Die Druckeinstellung fest im Blick – Regler/Filterregler mit Manometer im Einstellknopf

Bei Pneumatikanwendungen jeglicher Art und über alle Branchen hinweg gehören Regler und Filterregler für Druckluft zu den unverzichtbaren Komponenten, um reibungslose Prozesse zu gewährleisten. Damit Anwender den Druckbereich auch stets im Blick behalten, hat SMC bei der neuen Serie ARG-/AWG-B direkt im Einstellknopf ein Manometer mit Grenzwertanzeige eingebaut. Für noch Weiterlesen…

Erfolg in dezentraler Klärtechnik ‚Made in Germany‘ – KLARO GmbH aus Bayreuth feiert 100.000 Klein-kläranlagen weltweit

Die Klärung privater und industrieller Abwässer ist eine Kernaufgabe des nachhaltigen Umgangs mit der Ressource Wasser und unverzichtbar für langfristigen Wohlstand und Gesundheit der gesamten Menschheit. Mit 100.000 Kleinkläranlagen behauptet die KLARO GmbH aus Bayreuth ihre Position als europäischer Marktführer im Bereich dezentraler SBR Klärsysteme mit Drucklufthebern. Weltweit liefert das Weiterlesen…

Neues High-End Staubsaugerduo: Von getrennter Entsorgung bis Explosionsschutz

ELECTROSTAR/starmix bringt Anfang November zwei neue Industriestaubsaugermodelle für Feststoffe, Späne, Flüssigkeiten und Emulsionen heraus. Die beiden Geräte übertreffen bisherige Standards und verfügen über viele pfiffigen Neuerungen. Die Industriesauger GS 2450 Oil & Metal und ATEX Zone 22 & H sind ein Gespann der Superlative nach dem Motto „Warum kleckern, wenn Weiterlesen…

Herausforderungen bei der Fachübersetzung internationaler klinischer Studien

In der Corona-Krise stehen Impfstoffentwicklung und klinische Studien im Mittelpunkt der medialen Aufmerksamkeit. Internationale klinische Studien sind dabei ein sehr wichtiger Baustein im Kampf gegen SARS-CoV-2 (Covid-19). Erfahrene Fachübersetzer spielen dabei eine wichtige Rolle. Klinische Studien – ein Überblick aus Sicht von Fachübersetzern für Pharmazie Eine klinische Studie ist eine Weiterlesen…

Yokogawa bringt „Collaborative Information Server“ auf den Markt

Der Collaborative Information Server (CI-Server) wurde entwickelt, um von jedem Standort aus eine Umgebung für das integrierte Management des Anlagenbetriebs schaffen zu können. Die Yokogawa Electric Corporation plant die Markteinführung dieser Lösung aus der Systemfamilie OpreX Control and Safety für Januar 2021. Der CI-Server integriert die Verarbeitung aller Arten von Weiterlesen…

Seit 1. Oktober 2020: Dr. Thomas Kumm neuer Professor für „Elektrische Energieverteilung“

„Elektrische Energieverteilung“ heißt das Fachgebiet, das seit 1. Oktober 2020 Dr. Thomas Kumm als Professor der Hochschule Bremen in der Fakultät Elektrotechnik und Informatik vertritt. Schwerpunkte darin sind Elektrische Energienetze, Betriebsmittel, Hochspannungstechnik und Smart Grids. Davor war er bei der EWE NETZ GmbH in Oldenburg im Netzmanagement Strom und Telekommunikation, Weiterlesen…

Schrottentsorgung nicht selbst machen, sondern Schrottabholung Mülheim an der Ruhr beauftragen

Wer in Mülheim an der Ruhr eine Entrümpelung plant, hat mit der Schrottabholung Mülheim an der Ruhr einen optimalen Partner für dieses Vorhaben gefunden. Was steht bei Ihnen als Nächstes an? Vielleicht eine Entrümpelung des Kellers? Das Ausräumen des Dachbodens? Gartenhaus Aufräumen? Garage oder Werkstatt umsortieren? Oder haben Sie auch so eine berühmt berüchtigte Stelle Weiterlesen…

Schrottabholung In Marl – Sammeln Wir Schnell Und Präzise

Schrottabholung und Schrottankauf: alles aus nur einer Hand Wer träumt schon von einem „vollgemüllten“ Grundstück oder Keller? Sicherlich niemand. Dennoch stapelt sich gerade in versteckten Ecken der Altmetallschrott nach dem Motto: aus den Augen – aus dem Sinn. Natürlich ist man jedes Mal voller guter Vorsätze, wenn einem diese Schandflecke Weiterlesen…